Dosen Universitas Malahayati Saat Ikuti Pelatihan Leksikografi Mahir | Lampungpro.co/Dok Malahayati

BANDAR LAMPUNG (Lampungpro.co): Dosen Universitas Malahayati Bandar Lampung, Muhammad Rudy, M.Pd menjadi perwakilan dari Lampung yang terpilih mengikuti pelatihan leksikografi mahir, yang diadakan Pusat Pengembangan dan Pelindungan Bahasa dan Sastra (Pusbangling) dari Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa Kemendikbudristek Dikti.

Muhammad Rudy, M.Pd. merupakan dosen Bahasa Inggris S1 Farmasi sekaligus Kepala UPT Balai Bahasa Universitas Malahayati. Pelatihan ini disebut Kelas Mahir karena para peserta merupakan orang-orang terpilih dari seluruh Indonesia yang memenuhi kriteria.

Syarat untuk bisa hadir dalam kegiatan tersebut antara lain porto folio calon peserta seperti minat penelitian dan publikasi, hasil karya, kemampuan Bahasa Inggris yang dibuktikan oleh nilai TOEFL. Kegiatan ini terdapat 14 perwakilan dari unsur dosen dan praktisi ditambah enam pegawai Pusbangling. Seluruh peserta dikumpulkan di Kota Jakarta dari 1-7 Oktober 2023 di Hotel Sultan.

Dalam kesempatan itu, Rudy merasa senang sekaligus bangga karena dari Pulau Sumatera hanya ada dua peserta yang berhasil berangkat satu dari Universitas Malahayati dan satu lagi dari Universitas Sumatera Utara (USU). Diperkirakan tidak semua peserta bisa terpilih, karena tidak siapnya berkas pendukung terkait kemampuan berbahasa Inggris.

Kemampuan Bahasa Inggris peserta sangat diperlukan, karena pemateri yang berasal dari Inggris dan Ceko tidak menyediakan layanan penerjemah. Rudy menceritakan semua materi dan diskusi menggunakan Bahasa Inggris, oleh karenanya Pusbangling mengecek nilai TOEFL para peserta diawal pemberkasan dan mengecek esai berbahasa Inggris yang ditulis.

Pemateri merupakan para ahli bidang leksikografi dan korpus linguistic berasal dari Lexicom Ltd., perusahaan yang berbasis di Brno, Republik Ceko yang berada dibalik aplikasi korpus terkenal Sketch Engine dan SKELL. Ketiga orang itu adalah Dr. Michael Rundell (Inggris), Dr. Milos Jacobicek (Ceko), dan VojtechKovar (Ceko).

Kegiatan tersebut diharapkan bisa menghasilkan para ahli korpus dan perkamusan yang siap berkontribusi dalam pengembangan dan pelestarian bahasa baik itu bahasa Indonesia maupun bahasa daerah.

Ajang tersebut juga menjadi wadah bagi para peneliti maupun pegiat perkamusan, untuk saling berkenalan dan berkolaborasi dimasa mendatang. Saat ini, Muhammad Rudy sendiri sedang meneliti kosa kata yang berkaitan dengan bidang ajarnya yaitu Bahasa Inggris di farmasi

Dengan keikutsertaanya dalam kegitan tersebut, bisa mempertajam analisa dalam pemilihan kosakata yang tepat yang bisa diaplikasikan bagi mahasiswanya nanti. Ia sendiri senantiasa membuka diri untuk berkolaborasi dengan pihak manapun agar bisa berkontribusi dalam pelestarian bahasa daerah khususnya Bahasa Lampung. (***)

Editor : Febri Arianto